לומדיקס · Lomdixעכשיו נחבר את כל מה שלמדנו בשלב הזה למשהו שימושי אחד: לספר איך נראה היום שלכם. בשביל זה צריך שעות.
שתי דרכים לומר שעה
הדרך הפשוטה: אומרים את המספרים כמו שהם. הדרך הנפוצה יותר בדיבור: past ו־to.
It's seven fifteen. / It's a quarter past seven.
אותה שעה, שתי דרכים
| השעה | פשוט | בדיבור |
|---|---|---|
| 7:00 | seven o'clock | seven o'clock |
| 7:15 | seven fifteen | a quarter past seven |
| 7:30 | seven thirty | half past seven |
| 7:45 | seven forty-five | a quarter to eight |
| 7:20 | seven twenty | twenty past seven |
| 7:50 | seven fifty | ten to eight |
⚠️ שימו לב לשורה של 7:45. באנגלית אומרים "רבע ל־שמונה" — a quarter TO eight — בדיוק כמו בעברית. אבל 7:15 זה past, אחרי. past עד וחצי, to אחרי וחצי.
לשאול מה השעה
שתי שאלות, שתיהן נכונות ונפוצות.
What time is it? · What's the time?
מילות זמן ביום
- in the morning — בבוקר
- in the afternoon — אחר הצהריים
- in the evening — בערב
- at night — בלילה (שימו לב: at, לא in)
- at seven — בשבע (שעה מדויקת — תמיד at)
- on Monday — ביום שני (יום — תמיד on)
⚠️ שלוש מילות היחס של הזמן: at לשעה, on ליום, in לחלק מהיום או לחודש. at eight, on Monday, in the morning, in May. אין לזה היגיון — פשוט זוכרים את השלוש.
הבוקר של יובל
Mum: Yuval, what time do you get up? — יובל, באיזו שעה אתה קם?
Yuval: I get up at seven in the morning. — אני קם בשבע בבוקר.
Mum: And what time does school start? — ובאיזו שעה מתחיל בית הספר?
Yuval: It starts at eight, so I always leave at half past seven. — הוא מתחיל בשמונה, אז אני תמיד יוצא בשבע וחצי.
איך אומרים 8:30?
התשובה: half past eight. half past — חצי אחרי.
מה נכון: "I get up ___ seven ___ Monday."
התשובה: at ... on. שעה → at, יום → on.