לומדיקס · Lomdixבעברית הרבים תלויים במין: ספר → ספרים, מחברת → מחברות. באנגלית זה הרבה יותר פשוט — אין מין לשמות עצם, וכמעט תמיד פשוט מוסיפים s.
הכלל: מוסיפים s
לרוב המוחלט של שמות העצם באנגלית מוסיפים s, וזהו. אין זכר, אין נקבה, אין שתי צורות.
book → books · cat → cats
שלושת הכללים הקטנים
| הסיומת של המילה | מה מוסיפים | דוגמה |
|---|---|---|
| רגילה | s | dog → dogs |
| s, sh, ch, x, o | es | box → boxes · watch → watches |
| עיצור + y | y הופכת ל־ies | baby → babies · city → cities |
| תנועה + y | רק s | boy → boys · day → days |
| f או fe | הופכת ל־ves | knife → knives · leaf → leaves |
הסיבה ל־es פשוטה: נסו להגיד "boxs". אי אפשר. צריך תנועה קטנה באמצע כדי שאפשר יהיה לבטא את זה.
ויש רשימה קצרה של יוצאים מן הכלל
כמה מילים בסיסיות מאוד לא מקבלות s בכלל — הן משנות את עצמן. הן קצרות, נפוצות מאוד, ופשוט צריך לדעת אותן.
man → men · child → children
היוצאים מן הכלל שחייבים לדעת
| יחיד | רבים | תרגום |
|---|---|---|
| man | men | איש → אנשים |
| woman | women | אישה → נשים |
| child | children | ילד → ילדים |
| person | people | אדם → אנשים |
| foot | feet | רגל → רגליים |
| tooth | teeth | שן → שיניים |
| mouse | mice | עכבר → עכברים |
| fish | fish | דג → דגים (לא משתנה) |
⚠️ אחרי מספר תמיד באים רבים: three books, ten years. הטעות "three book" נשמעת מיד לא נכונה לדובר אנגלית.
מה הרבים של "city"?
התשובה: cities. עיצור t לפני ה־y, ולכן y הופכת ל־ies.
מה הרבים של "child"?
התשובה: children. children — יוצא מן הכלל. childrens אינה מילה.
💡 אם אתם לא בטוחים, שאלו את עצמכם איך המילה נשמעת. אנגלית שונאת שני עיצורים דומים ברצף, ומזה נולדו כל הכללים כאן.