להשוות זה שני דברים שונים: "גדול יותר" מול "הכי גדול". באנגלית לכל אחד מהם יש סיומת משלו, והבחירה ביניהן תלויה באורך המילה.
מילה קצרה — er ו־est
למילים בנות הברה אחת או שתיים מוסיפים סיומת. לפני er ו־est של השוואה בין שניים תמיד בא than.
big → bigger → the biggest
מילים קצרות
| תיאור | יותר | הכי |
|---|---|---|
| small | smaller | the smallest |
| fast | faster | the fastest |
| big | bigger | the biggest |
| nice | nicer | the nicest |
| happy | happier | the happiest |
כללי הכתיב מוכרים: עיצור־תנועה־עיצור קצר מכפיל (big → bigger), e בסוף לא מוכפלת (nice → nicer), ו־y הופכת ל־i (happy → happier).
מילה ארוכה — more ו־most
משלוש הברות ומעלה לא מוסיפים סיומת — מוסיפים מילה לפני.
beautiful → more beautiful → the most beautiful
מילים ארוכות
| תיאור | יותר | הכי |
|---|---|---|
| beautiful | more beautiful | the most beautiful |
| interesting | more interesting | the most interesting |
| difficult | more difficult | the most difficult |
| expensive | more expensive | the most expensive |
⚠️ אסור לערבב את שתי השיטות. "more bigger" ו־"most biggest" שגויים — בוחרים אחת: או סיומת, או מילה לפני.
הוא יותר גדול ממני.
✗ He is more bigger from me.
✓ He is bigger than me.
שתי טעויות במשפט אחד: more מיותר, ו"מ־" של השוואה הוא than, לא from.
היוצאים מן הכלל — ארבעה בלבד
ארבעה תיאורים נפוצים משנים את עצמם לגמרי, וצריך לדעת אותם בעל פה.
good → better → the best
ארבעת היוצאים מן הכלל
| תיאור | יותר | הכי |
|---|---|---|
| good | better | the best |
| bad | worse | the worst |
| far | further | the furthest |
| many / much | more | the most |
⚠️ gooder, badder ו־baddest אינן מילים. הן נשמעות הגיוניות לגמרי, וזו בדיוק הסיבה שהן מופיעות במבחנים כאפשרויות שגויות.
מה נכון: "This book is ___ than that one."
התשובה: more interesting. interesting היא מילה ארוכה — more, ולא סיומת.
מה הצורה של "good" בהשוואה?
התשובה: better. good → better → the best.
💡 ספרו את ההברות. אחת או שתיים — סיומת. שלוש ומעלה — more. וארבעה יוצאים מן הכלל שפשוט יודעים.